Gue di sini mau ngasi daftar kata-kata 1337 (leet) dan beberapa penulisan dan tata bahasanya. Jahh, mengingat leet itu adalah bahasa yang digunakan para pro-gamers atau hackers, gue sebagai warga internet semestinya mempelajari bahasa ini. Elo semua juga!! Maka dari itu gue bikin kamus gak resmi ini. Kali aja elo bingung kalo ada orang yang manggil elo n00b ato ada tempat yang namanya s&box. Ngerti gak lo?

Nah, gue bikin entri ini bukannya maksa elo semua buat ngafalin isinya. Sebenernya, gue akuin, bahasa leet ini gue gunain buat keren-kerenan ajah. Tapi sebenarnya penggunaan bahasa ini adalah untuk menjadikan informasi-di-dalam-tulisan rahasia. Merahasiakan tulisan, misalnya jika ingin membicarakan narkoba atau pornografi. At any rate, jangan lakuin hal tersebut ya!

entri ini terinspirasi oleh: Refleksi dan Blog Tutorial dan Sepatumerah.

Sebelumnya gue mau ngasih tabel ortografi bahasa leet yang diambil dari wikipedia.

A B * C D * E F G * H I * J K L * M N O * P Q R * S T * U V W X Y Z *
4
/\
@
/-\
^
aye
8
6
13
I3
|3
ß
P>
|:
 !3
(3
/3
)3
[
¢
<
(
{
©
)
|o
[)
I>
|>
 ?
T)
|)
0
ð
3
&

£
ë
[-
|=-
|=
ƒ
|#
ph
/=
6
&
(_+
9
C-
gee
(γ,
(_-
#
/-/
[-]
]-[
)-(
(-)
 :-:
|~|
|-|
]~[
}{
 ?
}-{
1
 !
|
eye
3y3
¡
]
_|
_/
]
¿
</
(/
ʝ
X
|<
|{
ɮ
1
£
1_
|
|_
lJ
¬
|v|
]V[
//\\//\\
|\/|
/\/\
(u)
(V)
(\/)
/|\
^^
/|/|
//.
.\\
/^^\
/V\
[]\/[]
|\|
^/
//\\//
/\/
[\]
<\>
{\}
[]\
// []
/V

[]\[]
0
()
oh
[]
¤
􏿿
Ω
|*
|o

|^(o)
|>
|"
 ?
9
[]D

|7
þ
(_,)
()_
0_
<|
2
|?
/2
I2
|^
lz
®
|2
[z
12
l2
Я

|2
ʁ
5
$
z
§
ehs
es
7
+
-|-
1
']['
(_)
|_|
v
L|
\/
\/\/
vv
'//
\\'
\^/
(n)
\V/
\X/
\|/
\_|_/
\_:_/
(/\)
Ш
ɰ
 %
><
Ж
}{
ecks
×
*
)(
j
`/
Ψ
φ
λ
Ч
¥
2
~/_
 %
>_
ʒ
7_
  • 0 can be used for O
  • 1 can be used for I or L
  • 2 can be used for Ä, Z or R
  • 3 can be used for E
  • 4 can be used for A
  • 5 can be used for S
  • 6 can be used for G or Õ
  • 7 can be used for T or L
  • 8 can be used for B
  • 9 can be used for G or P
  • £ can be used for L or E

Please note this table is to be used as a guide and not a full translation tool. Leet is ever-changing and not all replacements will, or can, be included.

Di atas itu adalah huruf2 yang sering bgd dipake para 1337. Melihat itu semua, mungkin elo ada yang penasaran, "Gimana jadinya kalo judul entri ini dijadiin leet?"

X^mvs 8aha5/\ G^00l 33nte2net [1337] n00b v3rxx10|\| m(-_-)m

Well, ah, udahlah, kita mulai aja kosakata umumnya!

1337 - Leet atau elite. Orang2 senga yang ngomong pake bahasa ini (termasuk gue bukan ya?)

b1ff - Seorang leet yang sangat jago bikin sig. Juga digunakan sebagai orang (atau hacker) yang diawasi pemerintah.

greenie - anak baru di dunia internet/hacking. Contoh penggunaan: Christmas Greenie.

haxxor - hacker.

j00 - you. Kamu atau elo.

kekeke - ketawa. Diambil dari ketawanya Kefka di FFVI.

kiddie - sama kaek greenie.

lolz - singkatan LOL (laugh out loud) yang dibikin supaya enak diucapin.

n00b - dari newbie. Artinya sama aja kaek arti aslinya.

phreaking - phone breaking. Ngehack telepon/hape.

pr0n - anagram dari porn.

pwned - mendominasi sesuatu. Co: Randy pwned this dungeon. Berarti si Randy udah naklukin dungeon itu (udah nyelesaiin level terdalam dungeon tsb). Atau Randy is pwned yang berarti si Randy ini abis ngejayuz. Pilih aja artinya sesuka elo.

roxxor - rocker.

ruggie - sama kaek greenie.

skillz - skill (jamak)

SMITF - shoot me in the face. Diucapin kalo ada kejadian yang sangat tidak enak (dan lebih baik mati aja deh).

STFU - shut the f** up!

suxxor - sucker.

t3h - the.

uber - superior. Co: Randy is a uber haxxor artinya Randy adalah hacker terhebat.

warez - software bajakan.

wkwkwk - ketawa. Digunain di Indonesia.

w00t - teriak kemenangan.

Itu cuma beberapa bagian aja (ya iyalah masa ya iya donk!?). Mungkin kalo gue kasi morfologinya elo jadi bisa lebih mengerti.

Akhiran -xor sama seperti akhiran -er di bahasa Inggris. Kadang berubah jadi -zor kalau misalnya hack jadi haxxor, maka pwn jadi pwnzor. Gitu deh.

Akhiran -age menjadikan kata kerja sebagai kata benda. Misalnya pwnage. Tapi penggunaannya bukan jadi "He has pwnage" melainkan "He is pwnage".

Akhiran -ness merubah kata sifat menjadi kata benda. Sama aja kaek bahasa Inggris biasa.

Kata kerja bentuk lampau menggunakan akhiran -ed atau -'d. Jadinya pwned atau pwn'd. Kadang bisa juga jadi pwnt.

Karakter "&" menggantikan bunyi "and", "anned" atau "ant" dalam sebuah kata. Co: s&box, "I'm sorry, you've been b&", &hill. Kadang berubah juga jadi b7 untuk kata b&.

Well, bisa gak, sebagai latihan, dan mengikuti gayanya afatih, kalo elo semua nyobain pake bahasa leet untuk naro komentar di entri ini? Tenang aja, leet itu gak mentingin grammar kok. Tapi banyak omongannya yang pake ritme atau "mengkasari" keyboard. Emang butuh banyak latihan. 4re j00 re^dee l337sp33xxor greeniez!!1/?

18 Tanggapan ke “Kamus Bahasa Gaul Internet (Leet) wanna be^^”

  1. progoharbowo Berkata

    wah… oke juga nih…. kamu memang hobby ama bahasa ya….

  2. realylife Berkata

    lengkap banget , ada lanjutannya ngga. Lumayan dapat tambahan ilmu
    o iya saya mau mengundang untuk baca tulisan ini
    makasih
    http://realylife.wordpress.com/2008/02/20/gempa-kebakaran-banjir-darurat-listrik-perang-gosip/#comment-333

  3. bimaconcept Berkata

    wah, ternyata gw banyak yang belum tau nih…thx ya :)

  4. reccarebellion Berkata

    wahh makasih2… kiddie kan sering gw pake bwat si Kyue. hhhehehe..

    Huohh gw baru tw ketawa kekeke dari sono.. gw kira ketawa orang horor…

  5. steelheart Berkata

    nah??? komen gw waktu itu disini kok ga masuk boss??? kena akismet apa masih dimoderasi nih???

  6. scarion Berkata

    belom ke-mod. sori beradh mas

  7. abie Berkata

    Weh…pusing and mumet…format pdf nya ada ga?

  8. maxbreaker Berkata

    Thanx buad infonya nih!
    Eh BTW kata nixfar tulisanmu da yang dibajak ya?
    Tulisan yg mana n dibajak sama sapa?

  9. scarion Berkata

    tulisan yg ini nih! pembajaknya udah ngapus semua jiplakannya kok. udahlah, ga usah dipikirin.

    thx yah uda prihatin d^_^b

  10. nurilla7 Berkata

    whooooa,, say abaru tau nih,, makluk, tinggal jauh dari peradaban.. Heheehe..

  11. Blue bembi Berkata

    Duh….
    Buerat bgt…
    Puecing jg….
    Baru tau saya klo ada bahasa kya begituan.

    Mmm,,,
    makacih y infonye…

    Sukses…

  12. KurniawanUzzy Berkata

    ini nih yang saya butuhkan
    ngebantu bagt nih.
    keren
    elo memang keren
    lols:):):):):):)

  13. --WeQzZ-bLouP Berkata

    hbt loo!!
    mksh iia udah di ksh tau?
    buat nambah” ilmu!!

  14. scarion Berkata

    ya ya silakan kalau mau ilmu yang bisa ditambah2…hha

  15. Handi Priono Berkata

    bos,

    kata-katanya gw submit di http://kamusitas.com yak..
    atau ente mau jadi kontributor sendiri ??

    salam kenal :)

  16. scarion Berkata

    tolong masukin deh mas…kaekna ay malay kalo jadi kontributor hehehe

  17. scarion Berkata

    @arek agro: makasih makasih


Tinggalkan Balasan